tag:blogger.com,1999:blog-7779685294670830933.post2584786978686457302..comments2023-09-03T03:45:04.534-05:00Comments on vivamoselpatrimonio: DICCIONARIO DE EXPRESIONES POPULARES COLOMBIANASUnknownnoreply@blogger.comBlogger121125tag:blogger.com,1999:blog-7779685294670830933.post-70516851646962685342019-05-09T18:41:46.483-05:002019-05-09T18:41:46.483-05:00En donde dicen así? En donde dicen así? Brujildahttps://www.blogger.com/profile/12558076227435858857noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-7779685294670830933.post-50941395394299817252016-08-15T10:15:31.144-05:002016-08-15T10:15:31.144-05:00alguien que me ayude con expresiones de Uraba le a...alguien que me ayude con expresiones de Uraba le agradezco..kareline velascohttps://www.blogger.com/profile/07820910485188013982noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-7779685294670830933.post-52980536008204076072016-05-14T14:44:40.934-05:002016-05-14T14:44:40.934-05:00basicamente lo usamos para decir que la persona es...basicamente lo usamos para decir que la persona es muy tonta o deja que se aprovechen de el Anonymoushttps://www.blogger.com/profile/13207762854616551087noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-7779685294670830933.post-58677203871254251412016-05-14T14:42:23.380-05:002016-05-14T14:42:23.380-05:00basicamente lo usamos para decir que la persona es...basicamente lo usamos para decir que la persona es muy tonta o deja que se aprovechen de el Anonymoushttps://www.blogger.com/profile/13207762854616551087noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-7779685294670830933.post-23931209352330043722014-06-11T14:36:49.802-05:002014-06-11T14:36:49.802-05:00jajajajajajaja.....acabas de llevarme a los años d...jajajajajajaja.....acabas de llevarme a los años de mi infancia. yo si que cosiampiraba cosas.jajajajajajja.<br />Anonymoushttps://www.blogger.com/profile/10252951779932828152noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-7779685294670830933.post-90436580696520176062013-05-06T14:51:35.838-05:002013-05-06T14:51:35.838-05:00no entendi nada¡¡¡¡¡ amo a mis 5 esposos louis har...no entendi nada¡¡¡¡¡ amo a mis 5 esposos louis harry liam niall y zayn de 1D one direction isa martinez https://www.blogger.com/profile/15827635415329411471noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-7779685294670830933.post-40264292121739733582012-08-24T20:44:53.492-05:002012-08-24T20:44:53.492-05:00Muchas gracias por sacar el tiempo para darme la r...Muchas gracias por sacar el tiempo para darme la respuestaGusvavahttps://www.blogger.com/profile/04307848366397488951noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-7779685294670830933.post-17546968881662948182012-08-21T04:24:26.029-05:002012-08-21T04:24:26.029-05:00El patron hace referencia a "el que manda&quo...El patron hace referencia a "el que manda", puede ser el novio, esposo, el jefe, el padre, etc.Cata Gonzahttps://www.blogger.com/profile/09945317404252419741noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-7779685294670830933.post-36836440844942338192012-08-12T17:24:15.093-05:002012-08-12T17:24:15.093-05:00Alguien que me ayude, significado de la expresión ...Alguien que me ayude, significado de la expresión "El patrón" cuando mi esposa que es colombiana se habla con su amiga colombiana y la usan cuando se refieren al novio o al esposo pienso yo, no se si tendrá otro significado, algun paisa que me ilumine por favorGusvavahttps://www.blogger.com/profile/04307848366397488951noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-7779685294670830933.post-25063316373533284292011-10-26T20:59:59.998-05:002011-10-26T20:59:59.998-05:00CALILLA: En mi municipio, Miranda Cauca, se volviò...CALILLA: En mi municipio, Miranda Cauca, se volviò muy popular el tèrmino "calilla" para referirse a una comida que popularmente se prepara a la orilla del rio cuando vamos de paseo con la familia. Se trata de una especie de arroz atollado acompañdo, normalmente,de una macarela en salsa de tomate pues hay que "tirar" economìa. Cuando estamos "largos" de bolsillo le revolvemos algunas otras delicias como lomitos de atùn, papa amarilla y lo acompañamos con una ensaladita de cebolla cabezona. De "sobremesa": Una agua de panela con limòn.<br />Se volviò tan popular este plato gastronòmico que ya no hay que esperar ir al rio para hacer un "calilla", pues es muy comùn reunirse entre niños para hacer una cominitiva con base en esta variedad de comida; incluso en las reuniones de amigos para ver un partido del Cali o del amèrica, no pueden faltar las frìas (cervezas) con un plato de "calilla".luisarneyzhttps://www.blogger.com/profile/06576298848082898631noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-7779685294670830933.post-24597772809611916692011-10-24T20:18:53.334-05:002011-10-24T20:18:53.334-05:00A la tiña: Tirar al aire algunas cosas para que la...A la tiña: Tirar al aire algunas cosas para que las personas las recojan.<br />Beri-Beri: Palida o mareo acompañado de temblor o escalofríos. <br />¡Del carajo!: chévere, muy agradabe, ~bacano.<br />Ey (Hey): Expresión para llamar la atención de alguien (Ey, barro ey, Ey ven acá) <br />Mamar gallo: dejar pasar el tiempo sin hacer algo productivo. <br />Montarsela: Molestar constantemente a alguien<br />Motilar(se): recortarse el pelo (me voy a motilar).<br />Muñeca 'e burro: Bacano, chévere. <br />Nos pillamos: nos vemos <br />Ponte pilas: Pon atención, Despiértate, Apúrate<br />Viejo men: amigo.<br />Y tal: para terminar una frase sin extenderla. <br />vacile pasarla bien.<br />Monocuco: Chévere, bacano<br />La lea o La jeva: La novia<br />Te tiro la plena: Te digo la verdad<br />cógela suave: No tengas prisa<br />Recocha: desordenMabel Sierrahttps://www.blogger.com/profile/12185211862471649432noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-7779685294670830933.post-43262778617577980352011-10-18T10:28:07.430-05:002011-10-18T10:28:07.430-05:00Un saludo fraternal para todos.
Ante todo, me pare...Un saludo fraternal para todos.<br />Ante todo, me parece interesante y poco común este Blog; en otras palabras, genial.<br />Las expresiones populares, son típicas de cada región, bastante amplias y propias según las tradiciones de los grupos étnicos ubicados a lo largo y ancho de nuestro amado país.<br />Mi nombre es Martha Elena ÁngelMuñoz, Mondomeña de corazón, situado éste hermoso pueblo a una hora y treinta minutos de la capital del Valle del Cauca y Popayán, la capital de mi departamento.<br />Ubicado entre hermosas montañas, con un clima espectacular. Sus gentes, sencillas y amables.<br />Las comidas difieren, ya que al estar tan cerca al Valle del Cauca, se toman algunas; sin perder nuestra caucanidad.<br />Es típico, el sancocho de gallina.<br />El champús, el masato, las empanadas, la rellena, aborrajados, embueltos de choclo, tortillas, buñuelos, pandebono, etc, etc.<br />En cuanto a dichos, también es rico nuestro diccionario.<br />Ahí van algunos:<br />Emperifollada: osea cuando una mujer está muy arreglada, acicalada.<br />Zángano: que no hace nada.<br />Brincona: una niña o adolescente muy liberada.<br />Borrador: se le llama a un Bolivariano.<br />Niñera: carro que transporta vehículos.<br />Pelar la muela: coquetear.<br />Hacerse el loco: evadirse ante una situación.<br />Caída del Zarso: tonta, ingenua.<br />Hacentar la chancleta: acelerar, ir rápido.<br />Tener un arrocito en bajo: relación a escondidas.<br />Acicalarse: arreglarse, ponerse bonita.<br />Azotar la baldosa: bailar.<br /><br />Éstas y muchas otras más, hacen parte del gran repertorio que se maneja en mi pueblo y sus alrededores.<br />Espero contribuir a tan llamativo Blog.<br />Atentamente,<br />Martha Elena.Martha Ángelhttps://www.blogger.com/profile/07237486587885318809noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-7779685294670830933.post-87743785792409576272011-10-17T23:32:41.726-05:002011-10-17T23:32:41.726-05:00Algunas expresiones que si bien es posible que no ...Algunas expresiones que si bien es posible que no sean autóctonas (algunas de ellas tal vez lo son), es común aún escucharlas en mi región, el Oriente de Cundinamarca:<br />"No cocinarse uno en tres aguas": equivale a estar muy viejo<br />"Estar algo en veremos": quedar algo en incertidumbre<br />"Estar en el curubito": pasar por tiempos de buena suerte <br /><br />Y refranes y dichos como:<br />"El perezoso trabaja doble"<br />"En peleas de comadres se descubren las verdades"<br />"Bueno es culantro pero no tanto"<br />"Más se perdió ene el diluvio"<br />"Matrimonio y mortaja del cielo bajan"<br />"Hijo de tigre sale pintado, hijo de runcho, rabipelado"CARLOS PABÓNhttps://www.blogger.com/profile/09327042774808624101noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-7779685294670830933.post-47798710771275329832011-10-17T14:20:42.710-05:002011-10-17T14:20:42.710-05:00- Expresión: "Chilingando"
- Explicación...- Expresión: "Chilingando"<br />- Explicación: Colgando, pendiendo de algo o de alguien.<br /><br />- Expresión: "Desvirolado"<br />- Explicación: Persona locata que actúa sin meditar.<br /> <br />- Expresión: "Galembo"<br />- Explicación: Objeto de poco valor o que se encuentra en mal estado.<br /> <br />- Expresión: "Medir las calles"<br />- Explicación: Significa vagar,no hacer nada.<br /><br />- Expresión: "Más fresco que una papaya"<br />- Explicación: Sentirse lozano, radiante.<br /> <br />- Expresión: "Pegote"<br />- Explicación: Niño.<br /> <br />- Expresión: "Pomoso"<br />- Explicación: Se dice de la persona antipática.<br /> <br />- Expresión: "Runcho"<br />- Explicación: Viejo, mustio.<br /><br />- Expresión: "Totazo"<br />- Explicación: Golpe ruidoso sobre alguna cosa.Jairo Angarita Navarrohttps://www.blogger.com/profile/00467895862933415033noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-7779685294670830933.post-85383814092192323712011-10-17T11:29:06.132-05:002011-10-17T11:29:06.132-05:00Serie de síntomas que parecen ser endémicos del te...Serie de síntomas que parecen ser endémicos del territorio Colombiano. A continuación se mencionan algunos:<br />PATATÚS: Ataque súbito, físico o mental, de origen desconocido, el cual puede ser objeto de hospitalización para su observación. Generalmente acontece en personas de 50 años de edad en adelante.<br />YEYO: Cualquier trastorno repentino que sea lo suficientemente grave como para ir al médico, tomar remedios y faltar al colegio o trabajo. Puede utilizarse como sinónimo de Patatús<br />JARTERA: Estado anímico negativo en el que nada parece agradarle al paciente.<br />TOTAZO: Golpe fuerte sufrido en cualquier parte del cuerpo, pero especialmente en la cabeza.<br />CHICHÓN: Protuberancia craneal usualmente causada por el totazo sufrido por el patatús.<br />MUÑECA ABIERTA: Dislocación entre la mano y el antebrazo, que generalmente ocurre por abrir diferentes envases, tales como whisky o aceitunas rellenas.<br />SERENO: Misteriosa sustancia que aparece particularmente en horas nocturnas y que, según las señoras, afecta sobre todo a niños si no llevan la mollera bien tapada. También afecta a personas mayores que salen de la sala a la terraza con unos cuantos guarilaques encima.<br />CUERPO PESADO: Situación patológica muy difícil de explicarle a un ser humano que no haya nacido en Colombia. Es una vaina así como que el tronco se va para un lado, los brazos pesan más que el carajo, y de paso, las piernas no le dan.<br />SALPULLIDO: Erupción extraña compuesta por un poco de pepitas que salen generalmente después de haber comido algo que no le cayó bien o por ser alérgico al cóctel de camarones que se comió en la playa.<br />RONCHAS: Las pepitas anteriores pero acumuladas y que pican, sobre todo si están localizadas en las partes nobles.<br />SOPONCIO: Patatús de los de estrato Ocho.<br />“LE DIO UNA VAINA”: Problema que no tiene lugar en ningún sitio especifico del cuerpo, pero que cuando da, se lo puede hasta llevar a uno.<br />“LE DIERON NERVIOS”: En Colombia los nervios "dan". Situación que genera confusión, miedo o angustia. Si persiste puede terminar en patatús.<br />“UNA GÜEVONADA TODA RARA”: Al igual que "la vaina", es un problema que puede dar en cualquier parte del cuerpo, y generalmente uno se muere sin saber por qué.<br />NACIDO: Roncha de gran tamaño en la parte posterior; según algunos entendidos, contraída por ocupar caliente el puesto que acaba de quedar libre en un bus.<br />“MORIRSE DE REPENTE”: Padecimiento insoluble e irrecuperable al cual pueden llevar el YEYO, el PATATÚS, EL SOPONCIO, la VAINA o la GÜEVONADA RARA"<br /><br />Por: Luz Giraldo Santiago<br />Vivamos el PatrimonioL.Dhttps://www.blogger.com/profile/04266550304332703650noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-7779685294670830933.post-45302118149933102112011-10-17T00:05:26.541-05:002011-10-17T00:05:26.541-05:00* agria Cerveza.
* agonia:una persona ke te cayo ...* agria Cerveza. <br />* agonia:una persona ke te cayo mal. <br />* alcagüetiarCohonestar, ser permisivo en exceso con algo: Claro, siempre alcagüetiándoles la vagabundería a sus hijos.<br />*alto turmequéSe refiere a reuniones o eventos a los que asisten altas personalidades.<br />*Alzado : Persona que es provocadora, agresiva, ofensiva. <br />*amacizar Abrazar de manera lujuriosa y con segundas intenciones. <br />*amarga Cerveza. <br />*arrunchis Situación de abrazo <br />+cuasquiladear Acción que consiste en desbarajustar una estructura. <br />*cuchacha Mitad cucha, mitad muchacha.Andrea Garnicahttps://www.blogger.com/profile/09339127017282441098noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-7779685294670830933.post-63136216377030951002011-10-15T20:56:02.199-05:002011-10-15T20:56:02.199-05:00estos son terminos costeños yo soy tolimense pero ...estos son terminos costeños yo soy tolimense pero vivo en Mompos Bolívar<br />Términos<br /><br />BICHERO: los que consumen perico o alucinógenos<br />BOLLO: es envuelto de mazorca en el Tolima.<br />CHUCHA: aqui en la costa es la bajina de la mujer, pero nosostros le desimos al mal olor en las axisilas.<br />PASTELES: Son tamales pequeños<br />JUSTA PERCHA: Es sinta negra <br />TINIEBLO: es amante<br />CHISMES O COROTOS: Son platos de las cocina.<br />JUA: es una exprecion como lo es, hay no o hay si. <br />MACO: Es un nicho bobo o lerdo.<br /><br /><br />HAY MUCHOS MAS.<br /><br />att: JUAN MANUEL GALEANOHotel en Mompoxhttps://www.blogger.com/profile/03764113859526775724noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-7779685294670830933.post-87418108144074653962011-10-15T14:41:12.018-05:002011-10-15T14:41:12.018-05:00En Buenaventura y el Pacifico colombiano las expre...En Buenaventura y el Pacifico colombiano las expresiones coloquiales poseen mucha originalidad y sentido del humor:<br /><br />Aguaitar (del verbo ingles wait): esperar a alguien desde cierta distancia<br /><br />Caguiña: termino con el que se llama a la diarrea<br /><br />cachaloba: mujer que le quita el marido a sus amigas o conocidas<br /><br />cuatrero: persona voluble<br /><br />pilato: persona hipócrita y traicionera<br /><br />chimpa: persona que no sabe expresarse bien ni vestirse adecuadamente<br /><br />baraste: expresión coloquial<br /><br />¡Abe!: expresión coloquial<br /><br />barajo: expresión coloquial<br /><br />buchipluma: persona fanfarrona que nunca cumple lo que promete<br /><br />lambido, a: persona coqueta<br /><br />pata de perro: persona callejera<br /><br />boquiduro: persona mentirosa<br /><br />¡eh eh!: expresión coloquialSalvatore Laudicina Ramirezhttps://www.blogger.com/profile/13309421208612957720noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-7779685294670830933.post-80112137983804796112011-10-13T21:48:44.635-05:002011-10-13T21:48:44.635-05:00En la costa son muchos las palabras que se han con...En la costa son muchos las palabras que se han convertido en expresiones populares y que representan la alegria de la gente, el calor humano y la participación de la jerga popular. <br /><br />Por ejemplo: <br /><br />Pluma/Llave del lavamanos.<br />Lea/ novia, mujer atrativa.<br />Motilar/ Cortarse el cabellos<br />Totuma/ vasija o plato hondo<br />la bolita/ loteria o apuestas<br />Mear/orinar<br />Se le metieron al rancho/ infidelidad<br />falton/ incumplido<br />Torombolo/ bobo <br />Por esas partes se responde Aquellas! para señalar o ubicar algo.<br />jarto de peto/ inocente o medio estupido<br />el patillazo / sandia<br />coleto/ gamin<br />bollo/ muchacho simpatico<br />muñeca/ chica bonita<br />zapatico/ taxi pequeño<br />guineo/ banano<br />bembom/ labios protuberantes<br />mojon/ mierda<br />care piña/ cara afectada por el acne<br />crispeta/palomitas<br />monas/ rubias<br />pechugona/ senos voluptosos<br />cabuya/ cuerda<br />ladilla/ niño muy activo<br />calilla/ niño cansonDiego Garcíahttps://www.blogger.com/profile/15034982237576177254noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-7779685294670830933.post-72491484257743875022011-10-13T13:39:23.389-05:002011-10-13T13:39:23.389-05:00farro o farruco: esta borracho
chicuelo@: expresio...farro o farruco: esta borracho<br />chicuelo@: expresion a un gran amigo <br />chichipato: tacano<br />tramar: hacer creer <br />achicopalada: bajo de nota o enfermo<br />boli: refresco<br />pura carreta: mentiras<br />tengo un filo: tengo hambre<br />friquimorti, yuca o marcando calabera: estar en mal estado o no tener nada<br />chechere: trasto viejo <br />chapeto, volado: medio borracho<br />pintado: un perico <br />joder: molestarmartikhttps://www.blogger.com/profile/09678785567152389146noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-7779685294670830933.post-61728237074607192662011-10-13T12:54:53.265-05:002011-10-13T12:54:53.265-05:00Parque ecológico La Poma, en Bogotá, es un proyect...Parque ecológico La Poma, en Bogotá, es un proyecto de recuperación de la biodiversidad y el paisaje a través de la filosofía del Programa Hojas Verdes, de la Cámara de Comercio de Bogotá, cuyo operador es la Corporación Ambiental Empresarial.ubicado en la Vía Melgar, a Kilometro y Medio del peaje Chisacá, en el Departamento de Cundinamarca, un ecosistema andino lleno de aventura ya que por sus diferentes senderos experimentando algo de esperiologia, caminata ecológica, veremos arte rupestre de nuestros antepasados y lo mas bonito gozaremos de una tranquilidad espiritual, mental y a solo 1 hora (aprox) de bogotá. Cundinamarca tiene mucho que darnos de sus reservas naturales,y sus tantos mitos escondidos dentro de ese limbo natural.MAGAhttps://www.blogger.com/profile/07004520110425385637noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-7779685294670830933.post-28359376615606545982011-10-13T10:24:44.745-05:002011-10-13T10:24:44.745-05:00Este comentario ha sido eliminado por el autor.fredermanhttps://www.blogger.com/profile/11273024229429275530noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-7779685294670830933.post-11948566632095758882011-08-16T19:53:18.258-05:002011-08-16T19:53:18.258-05:00Expresiones Populares de La Guajira
Arijuna : pers...Expresiones Populares de La Guajira<br />Arijuna : persona no perteneciente a la etnia <br /> wayuu<br />La chicha maya: la yona, danza indígena de los <br /> indígenas wayuu<br />Hamaqueao: bailar vallenato con movimientos que <br /> inconscientemente emula el movimiento <br /> de una hamaca <br />Palabrero: personaje de la etnía wayuu que <br /> participa como mediador en la <br /> resolución de conflictos tomando como <br /> referencia la tradición normativa de <br /> este grupo indígenaKARINA ESTHELA ARROYO MARTINEZhttps://www.blogger.com/profile/02044013254755357966noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-7779685294670830933.post-45043958381947298872011-08-16T19:38:47.818-05:002011-08-16T19:38:47.818-05:00Expresiones Populares de La Guajira
Podéis jurarlo...Expresiones Populares de La Guajira<br />Podéis jurarlo: Confianza, puede confiar en la palabra<br />Se va estacá: Desilusión puede quedar esperando<br />Bajar bandera: Primera venta del día<br />En la hoja: Ir de prisa<br />Al pie de cañón: Estar alerta y dispuesto<br />Se lucio: Hacerse el importante<br />Salir ileso: Obtener los resultados positivos en todas las asignaturas del colegio.<br />tomado de http://guajiramente.blogspot.com/2007/11/expresiones-populares-de-la-guajira.htmlKARINA ESTHELA ARROYO MARTINEZhttps://www.blogger.com/profile/02044013254755357966noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-7779685294670830933.post-2310630756526063522011-06-29T21:26:42.145-05:002011-06-29T21:26:42.145-05:00Desde mi vivencia y crianza boyacense, recuerdo y ...Desde mi vivencia y crianza boyacense, recuerdo y conservo:<br />fisgoniar, (ver lo que no corresponde)<br />asina ( de esta manera)<br />lengón (mentiroso)<br />zartalada(muchas cosas o palabras)<br />atisbe (ver)mariluhttps://www.blogger.com/profile/08963096940446692039noreply@blogger.com